Info du 15 octobre

With the recent arrest of AGM’s boss and A&K ceasing production of airsoft guns –
is this the beginning of the end for Chinese-made airsoft guns?



“Shenzhen Customs officers destroy replica guns in the warehouse of its Huizhou anti-smuggling office Thursday.
About 2,790 guns and 1,500 kilograms of spare parts were destroyed, Customs officials said Friday.
The popularity of field warfare games has contributed to increased demand for replica guns in the domestic market, which has led to an increase in replica gun smuggling cases, officials said.
The guns resemble the real thing in color, weight, size and quality, and as such can be used by criminals to threaten victims in robberies and muggings.
So far nearly 12,000 smuggled replica guns and spare parts have been seized by the Customs this year.”

Source : Shenzen Daily

En français :

"Après l’arrestation du patron d’AGM, et l’arrêt par A&K de la production d’airsoft guns, est-ce le commencement de la fin des répliques « made in China » ?

[légende photo :] "Des douaniers de Shenzhen détruisent des répliques d’airsoft dans l’entrepôt de leur bureaux de lutte contre le banditisme de Huizhou jeudi."

"Environ 2 790 répliques et 1.500 kg de pièces détachées ont ainsi été détruites, ont annoncé des responsables des Douanes vendredi.
La popularité de jeux de simulation de guerre a contribué à l’augmentation de la demande en airsoft guns par le grand public, ce qui a induit une augmentation de la criminalité impliquant des répliques, selon ces mêmes responsables.
Les répliques ressemblent tellement aux vraies armes en terme de couleur, poids, taille, qu’elles sont de plus en plus utilisées par des criminels pour menacer les victimes de braquage et d’agression.
Près de 12.000 répliques et pièces détachées impliquées dans ces affaires ont été saisies par les Douanes cette année."